当前位置:首页 > 清史百科 > 科举 > 翻译童试

翻译童试

标签:
目录

科举考试制度之一。清朝特定的翻译科初级考试。始于顺治八年(1651), 考取满洲、蒙古翻译, 由礼部会同学政在顺天贡院举行,顺治十四年停止。雍正时复行,考满文者无论满洲、蒙古、汉军,考蒙文者限于蒙古人。三年两考,岁试在八月,科试在五月。乾隆四十九年(1784) 曾改为三年一考,嘉庆四年(1799) 仍复旧例。试前考童向本旗报名,都统先试马步箭,考取满、汉文通顺者,咨送顺天候考,所有考试事宜及试卷俱由顺天府办理。考官,满洲称学政,蒙古称学院,后统称阅卷大臣。满洲翻译,将汉字《四书直解》限三百字内为题,翻译满文一篇;蒙古翻译,于满字《日讲四书》内限三百字为题,翻译蒙文一篇,题目钦命。乾隆元年后,满、蒙翻译童试分别由南书房、军机处于物理小学内出题。只试一场, 一日考毕。取中者即为生员,原无定额,满洲翻译生员自四五十名至九十名不等,蒙古翻译生员自八九名至十三四名不等。乾隆十三年定,满洲翻译取生员六十名,蒙古翻译取生员九名,后沿为例。翻译生员准应翻译乡试。
→如果您认为本词条还有待完善,请 编辑词条
分享到: 0
已有 8432 用户
贡献 10694 词条
词条信息
词条创建者: admin    
浏览次数:77
更新时间: 2014-10-20 01:56:24
Copyright©2003-2019 HistoryChina.net, All Rights Reserved
京ICP备19034103号-1京ICP备19034103号-2 京公网安备 11040202440053号 网站访问量:0 技术支持:泽元软件