当前位置: 首页 > 清史研究 > 文献档案 > 文献整理
走近8亿字的清史《文献丛刊》
作者:杨丽琼 责编:

来源:  发布时间:2010-07-15  点击量:392
分享到: 0
 加入收藏      更换背景   简体版   繁体版 

 

    2800万字的《李鸿章全集》、800册影印《清代诗文集汇编》、清朝全国的职官名录和上万科举人物的资料、清代粮价表,还有清代高官、商人、学者的文集日记,各种稿本抄本、谱牒、人物志、家族著述、乡镇旧志、商团档案……在北京中关村一栋普通写字楼11层的资料室里,这些常人难得一见、由当代学者精心搜集整理的清史《文献丛刊》整齐排放在高高的书架上。从2004年4月两部清代的著名日记出版到现在,它们在这里越聚越多,至今已达1000多册。

   

    秉承我国“易代修史”的优良文化传统,2002年底,新中国成立后曾三次动议重修的《清史》编纂正式启动,计划用10年时间编纂总字数3000余万字的92卷本《清史》。作为清史工程的重要基础和组成部分,清史档案、文献的整理工作同时分别展开。

    经过7年多的紧张工作,清史纂修已进入初稿审改阶段,文献整理也出版了8亿字的丰硕成果。一本本大16开精装绿色封皮的清史《文献丛刊》,不仅为修史的学者们追踪往事、了解历史真相提供了翔实的第一手资料,同时还抢救、保护、开发了一批珍贵的历史文化资源,在中华文化传承和弘扬的历史长河中,增添了丰富的清代典籍。

   

从皇帝诏令进京编纂到实行项目制

    清王朝存在了268年之久,疆域空前辽阔,文化发达,传下来的文献典籍浩如烟海。清史工程编纂委员会文献组组长陈桦教授说,清代文献收藏分散,遍及于全国各地的图书馆、档案馆和学术单位中;而散落在民间的原始公私档案、契约文书、稿本抄本等,更是“数目不详”。即便那些已妥善收藏和保管的文献,也有相当部分因各种原因被长期尘封,或者残破散佚,面临损毁和失藏的危险。因此,清史文献整理的任务是非常艰巨的。

    回顾我国历史上的浩大文化工程,无一不是皇帝挑选诏令各地的饱学之士进京城,集中到皇家图书馆一起编写。那时没有电话、传真、互联网和影印设备,也没有汽车、火车、飞机,学者们只能坐到一起,用毛笔一字字抄录誊写。为编纂《永乐大典》,600多年前从各地集中到南京文渊阁的学者达3000余名,他们不分昼夜辛勤工作了4年。《明史》编修,前后历时94年,其间清朝4位皇帝先后调集到京的学者也有数千人。还有《四库全书》的编纂,3800多名文人学士在北京一起工作了10年。

    在我国修史的历史上,清史工程首次采取了全新的编纂组织形式和技术手段。陈桦介绍,通过科研立项的方式,各地参与的学者不必再脱产集中。为确保学术质量,清史工程的每个项目都有权威专家全程联系和指导;同时要分阶段进行检查评审,通过了才能继续划拨经费;最后的终审和结项程序也很严格。编纂整理的成果不仅通过现代排印和影印技术出版,还同时进入数字化库。

    目前,清史文献整理共立项65项,已完成26项。其中规模较大、标点耗时,而工程又急需的文献,一般影印出版;更多的文献则是通过版本选择、校勘、标点、注释、补遗等,进行全面整理。

   

700多万字的文集变成了2800万字

    清朝有一批声名显赫的“人物”,他们对当时的内政外交和经济、文化发展产生过重要影响,他们的《文集》在清史工程文献整理中被相继立项。其中篇幅最大、最受学界关注的当属2008年出版、2800万字的《李鸿章全集》,堪称当今收录最全、错误最少的李鸿章个人全集。

    陈桦说,在清史工程之前,100多年来人们整理出版的李氏文集总共有700多万字。眼前的《全集》却达39卷本之多,令记者颇感惊奇:多出来的2100万字来自何方?

    清史工程编纂委员会主任戴逸先生对此做了详细的介绍。他说,从清末到新中国,李氏文稿不断出版,其中最著名的是1905年印行的《李文忠公全书》,由李鸿章的幕僚吴汝纶整理。当时吴汝纶共编了1700多万字,但因要为李鸿章“辩诬止谤”,刊印时只出了600多万字的简本。详本保存在李鸿章合肥老家,1949年被李氏后裔带到上海,想运送到海外保存,被当时正在参与筹建上海图书馆的顾廷龙先生发现,这部珍贵的详本从此成为上海图书馆的珍藏。经当代学者近1年的整理和对勘后,这部详本为新编《李鸿章文集》增加了近1100万字的内容。

    另外新增加的1000万字李鸿章文献更令学者们振奋,是中国第一历史档案馆的4位专家搜集整理的。他们用了近3年时间,遍查清王朝的档案海洋,一共辑录各种奏折和附片9600余件、4万多页、宫中电报9包。尤为珍贵的是,奏折上有皇帝皇太后的朱批,可以了解清廷对具体事件的态度和处理措施。

    此外,《李鸿章全集》中新添的内容还有:一史馆意外发现的李鸿章任直隶总督期间一套3000万字题本中的部分内容,复旦大学图书馆藏十八册李鸿章信稿,上海博物馆藏李鸿章致亲友函稿,中国社科院近代史所藏《李鸿章李瀚章兄弟函稿》等。

    清史《文献丛刊》还先后出版了陈宝箴、汪中、黄遵宪、翁同龢、张之洞等人的文集或全集。其中《康有为全集》850万字,即将完成的《梁启超全集》将达1400万字。袁世凯、祁隽藻、章炳麟、张謇等人的文集也在紧张的整理之中。

    广受关注的《盛宣怀档案》,也将于今年内影印出版。陈桦说,盛宣怀是晚清著名实业家、教育家、慈善家、洋务运动的主将,又当过清政府邮传部尚书等高官。他十分重视文稿和档册的收藏,一个字纸片、一张请柬都要保留,留存下来86年的家族文献记录。其中大部分(17.5万件、1亿余字)收藏在上海图书馆。清史工程启动后,上海图书馆于1997年开始的“盛档”整理工作,也参与了清史文献整理立项,目前整理工作已基本完成。

   

几经岁月沧桑的日记生动记录宫廷事件

    在清史文献的整理项目中,清人日记占有相当的比重。

    《清史丛刊》中的《恽毓鼎澄斋日记》已出版了6年,当史学家们从中了解清末史事的时候,很多普通人却把它作为饶有趣味的闲书来阅读。恽毓鼎有着翰林院侍讲、国史馆总纂等一大串史官头衔,他能够近距离接触慈禧、光绪及达官显贵。他在35年的日记里,翔实地记录了很多宫廷事件、内幕和掌故,有种种细节和场景,还有时事、读书笔记、诗词评论、民俗风情等等。

    记者翻阅恽毓鼎日记,立即被里面的生动记载所吸引。如末代皇帝溥仪登基情景:“初九日晴。本日皇上升太和殿,即皇帝位,……上啼哭索母,声甚厉。……监国抱上步行,自殿后门入,升宝座,上啼不肯就座。监国一足立脚踏上,一腿跪宝座上,扶上立于座上。四服事太监在旁慰劝,上哭不止,言欲回家,不愿在此。”又如对清廷腐败的描述:“时事日非,而京朝官车马衣服,酒食征逐,日繁日侈。吾辈光阴精力,皆消磨于奔驰醉饱中。”“十年来,……贿赂公行,非一事非因贿赂而成,非一官非因贿赂而进,人心安得不去,大乱安得不兴乎?”

    1960年,恽毓鼎之子恽宝惠将保存的36册日记全部“归之北大图书馆”。由于日记中的行草字体辨认较难,恽毓鼎去世90多年来日记从未刊行面世,现在经辨认、点校、考据后,以120万字的篇幅、简体字横排出版了。

    还有一部李慈铭的《越缦堂日记》,曾由蔡元培先生精心整理后,分两次影印出版了64册。另有9册一直下落不明,直到1980年代末才出现。李慈铭是晚清著名文史学家,他的日记不仅记载了咸丰到光绪40年间的朝野见闻、人物评述、古物考据、书画鉴赏、山川游历及各地风俗等等,还记录了他的大量读书札记。清史《文献丛刊》完整影印了他的日记,还按日期重新编排日记顺序,对不易辨认的眉批、夹注小字做了技术处理。2004年出版后,对它的学术价值和书法艺术,互联网上常有赞叹声。

   

弹指兴亡三百载  都在诗文吟唱中

    清朝的皇帝都很爱写诗作文,从康熙到光绪,他们每人都编刻过成系列的御制诗文集,据说他们的诗文集共有千卷以上。尤其是乾隆,号称中国古代写诗最多的人,一生写了39340首诗。因此,当清史文献整理的最大项目《清代诗文集汇编》启动的时候,是否把皇帝们的诗都收进去,曾经让专家们颇费思量。

    在我国历史上,元明以前各朝诗文集,都有较为全面和深入的整理研究。唯有对清代诗文集的大规模系统整理,直到清史工程展开,才变为现实。

    今年1月,首批300册《清代诗文集汇编》影印出版。这部《汇编》计划今年内全部出齐,将收录包括皇帝在内的清代3400多人的诗文集4000余种,共800册、4亿字。《汇编》所收书目,都是在清代政治、经济、思想、学术、文学、艺术等方面有相当影响或极具史料文献价值的个人诗文,且体裁多样,诗词文赋、传记碑铭、书启奏议和题跋赠序等,应有尽有。所收书籍大部分是首次公开出版,有些抄本、稿本世间仅存,弥足珍贵。

   

每一部文献背后都有传奇故事

    走近清史《文献丛刊》,百年历史烟云中浮现出一个个传奇故事:

    《一个日本记者笔下的袁世凯》。该书作者是100多年前常住天津的日本记者。当时他用流利的汉语写成袁世凯传记,印好后遭到袁氏家人的阻拦,最后由袁世凯儿子把书全部买走焚烧。人们以为再也看不到这本书了,2002年却有学者在日本意外发现,是当年交日本外务省检阅,偶尔留存于世的唯一一本。

    《清代道光至宣统间粮价表》。1693年,有官员向康熙报告天旱后的雨情、粮价,康熙很高兴,要求从此各地都要向他密报粮价。到乾隆初年,形成了粮价按月奏报制度,不再专人密折密报,从此留下了175年的完整粮价资料,在20世纪以前的中外历史上可谓独一无二。1930年起,两名学者用了7年时间从故宫所藏档案中抄录了10万余件道光至宣统年间粮价报告,还整理出粮价表,他们的珍贵成果现藏于中国社科院经济所。此次出版时,专家们从中抽取了各省4个月的全部数字,与故宫现存的宫中粮价单原档进行校验,结果其准确率极高。

    《清代缙绅录集成》。缙绅录是清朝全国范围的职官名录,包括官制概况和官员姓名字号、出身、籍贯、俸银等资料,在清代很流行,吏部和民间都有刻印,据说是为了满足人们办事、找关系、谋官职等需求。目前数清华大学图书馆藏的缙绅录最为齐全,涵盖雍正到宣统八朝,230余种。清史工程从中精选了209种、900余册原貌影印。

(资料来源:《新民晚报》2010.06.01  版次:A-27)

Copyright©2003-2019 HistoryChina.net, All Rights Reserved
京ICP备19034103号-1京ICP备19034103号-2 京公网安备 11040202440053号 网站访问量:0 技术支持:泽元软件